[翻译] reddit极短篇-做你的作业

  • 2017-12-29
  • 272
  • 1
  • 0

看完有点难受,不想破坏心情的关掉,看其他的吧。


当我回家时,我的女儿躺在沙发上,戴着耳机,在跟她的朋友传简讯。

「妳妈在哪?」我问。

「她在厨房煮。」

「妳做完妳的功课没?」

她假装没听到。

我走进厨房,想看看妻子在煮什么。

那闻起来香极了,她已经切了一些蔬菜沙拉。

刀子和粘板放在水槽里。

「亲爱的?」我喊。

我检查了卧室,没找到人,于是我回到客厅。

「妳做作业没?」

女儿继续装作没听到,所以我走过去从她手上抢过手机。

我跟妻子最近真是受够她爱挑衅的个性了。

「欸,还我!」她大喊,翻身离开了沙发。

「妳妈在哪?」我又问了一次。

「就跟你说在厨房煮啊。」

「我刚刚去过了,她不在那里。」

「再去看一次。」

「去做妳的作业。」

「还我手机!」

「等妳写完作业再还妳。」

我重新走向厨房,留女儿在客厅歇斯底里地跺脚发脾气,就像往常一样。

「我恨你!」女儿大吼。

该死的青少年。

我走过厨房还有洗衣间,都没有人。

「亲爱的?」我又叫了一次。

突然之间,我的背感觉到尖锐的疼痛,又深又尖的。

我转过身,痛苦的叫了出来。

我看到女儿手上拿着厨房的刀,上面都是血。

在我不可置地看着她时,她随随便便就把手机从我手上拿回去。

「我告诉过你了,」她说「妈在厨房煮。」

然后她走进厨房,打开烤箱的电灯给我看。

  1. 2016:  斐讯K2 1.2KM无线路由器 免单活动 城市套路深(4)
  2. 2016:  2016.12.30 梦见恶作剧(0)
  3. 2016:  继《精灵宝可梦:GO》,伊朗镇府《部落冲突》被封杀(2)
  4. 2016:  服务器建立HTTPS安全连接(0)
  5. 2016:  2016.12.29 灵魂梦(0)

评论

发表评论